Ce que « dans le navigateur » vous apporte vraiment
Un outil en ligne n'a pas d'installateur : aucun programme auquel faire confiance, rien qui se met à jour en arrière-plan et rien qui reste sur la machine quand vous fermez l'onglet. Cela compte surtout sur les appareils que vous ne contrôlez pas — un portable professionnel, un ordinateur familial partagé, un poste d'école où vous ne pouvez de toute façon rien installer.
Cela signifie aussi qu'un seul outil couvre toutes les plateformes. La même page fonctionne dans Safari sur iPhone, Chrome sur Pixel, Edge sous Windows et Firefox sous Linux, sans version distincte à maintenir ni version qui prend discrètement du retard.